پاپ فرانسیس، رهبر کلیسای کاتولیک، در پیام خود به مناسبت میلاد مسیح، خواهان پایان جنگ در سوریه، یمن، عراق و لیبی شد.REUTERS/Alessandro Bianchi
پاپ
فرانسیس، رهبر کلیسای کاتولیک، در پیام خود به مناسبت میلاد مسیح، خواهان
پایان جنگ در سوریه، یمن، عراق و لیبی شد. این پیام سنتی هر ساله توسط پاپ
در محل کلیسای سان پیترو (یا کلیسای پطرس حواری) و با حضور جمعیت زیاد در
میدان کلیسا خوانده می‌شود.
روز
یکشنبه ٢٥ دسامبر/٥ دی، پاپ فرانسیس پیام سالانۀ خود را از ایوان معروف
واتیکان، خطاب به ٤٠هزار نفر جمعیت حاضر و همچنین خطاب به تمامی جهان قرائت
کرد.
این پیام سنتی پاپ که در اعیاد بزرگ مسیحیت (کریسمس و پاک) خوانده می‌شود به Urbi et Orbi معروف است که معمولاً "خطاب به رُم و جهان" ترجمه می‌شود. Urbi به معنای عام "شهر" و به معنای خاص شهر رم است. Orbi نیز که از ریشۀ Orbis به معنای گِرد یا مدوّر می‌آید، اشاره‌ای است به جهان.
این عبارت لاتین میراث دورانی است که پاپ نه تنها رهبری کلیسای کاتولیک را به عهده داشت که یکی از رهبران مقتدر جهان سیاست به شمار می‌آمد. این پیام وجه جهانی و عالم‌گیر دین مسیح و در عین حال مرکزیت شهر رم را در دنیای مسیحیت گوشزد می‌کند.
پاپ فرانسیس، مطابق سنت هر ساله به مشکلات و نگرانی‌های بزرگ دنیای امروز پرداخت و از جمله در بارۀ سوریه گفت: "زمان آن فرارسیده که سلاح‌ها ساکت شوند و جامعۀ جهانی برای دستیابی به راه‌حلی بر اساس مذاکره تلاش کند".
او در دعای خود گفت: "صلح بر کسی باد که عزیزی را در وقایع هولناک تروریستی از دست داده است... صلح بر مللی که به دلیل جاه‌طلبی‌های اقتصادی اقلیتی کوچک و حرص و آز خدای پول رنج می‌کشند".
پاپ فرانسیس همچنین از تروریسم در آفریقا انتقاد کرد و برای کشورهای آمریکای جنوبی "آینده‌ای پرامید" آرزو نمود. پاپ فرانسیس خود آرژانتینی است.
این پیام سنتی پاپ که در اعیاد بزرگ مسیحیت (کریسمس و پاک) خوانده می‌شود به Urbi et Orbi معروف است که معمولاً "خطاب به رُم و جهان" ترجمه می‌شود. Urbi به معنای عام "شهر" و به معنای خاص شهر رم است. Orbi نیز که از ریشۀ Orbis به معنای گِرد یا مدوّر می‌آید، اشاره‌ای است به جهان.
این عبارت لاتین میراث دورانی است که پاپ نه تنها رهبری کلیسای کاتولیک را به عهده داشت که یکی از رهبران مقتدر جهان سیاست به شمار می‌آمد. این پیام وجه جهانی و عالم‌گیر دین مسیح و در عین حال مرکزیت شهر رم را در دنیای مسیحیت گوشزد می‌کند.
پاپ فرانسیس، مطابق سنت هر ساله به مشکلات و نگرانی‌های بزرگ دنیای امروز پرداخت و از جمله در بارۀ سوریه گفت: "زمان آن فرارسیده که سلاح‌ها ساکت شوند و جامعۀ جهانی برای دستیابی به راه‌حلی بر اساس مذاکره تلاش کند".
او در دعای خود گفت: "صلح بر کسی باد که عزیزی را در وقایع هولناک تروریستی از دست داده است... صلح بر مللی که به دلیل جاه‌طلبی‌های اقتصادی اقلیتی کوچک و حرص و آز خدای پول رنج می‌کشند".
پاپ فرانسیس همچنین از تروریسم در آفریقا انتقاد کرد و برای کشورهای آمریکای جنوبی "آینده‌ای پرامید" آرزو نمود. پاپ فرانسیس خود آرژانتینی است.
رادیوفرانسه فارسی
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر